もうすぐクリスマス～ (Christmas soon~)

もうすクリスマスですね！皆さんは予定がるかな。私はただ友達や家族と食事する予定がある。大切な友達にクリスマスプレゼントを準備しました。私はクリスマスの日が一番好きです！それは私がクリストだからじゃなくて、皆さんと譲り合う日と思うから。それに、全国、あちらこちらのクリスマスのデコはすてきだと思う。

(Christmas is coming soon, isn't it? What's everyone's plan? I have dinner plans with my friends and family. I also prepared Christmas presents for my dearest friends. I like Christmas the best! That's not because I'm a Christian, but because I think it's the day where everyone give-and-take. Moreover, here and there, we are able to see the Christmas decorations which I think is beautiful.)

オーチャード、シンガポール (Orchard, Singapore)

今の日本は冬ですね。それを考えると、「こたつ」が出てくる。
(Japan is now having winter. After thinking about that, I think of "Kotatsu".)

私は日本人ではないから、こたつに入ったことがない！！入りたいな～～～
(As I'm not a Japanese, I had never sit at the "kotatsu" before. I wanna sit at it too~~~)

ある工芸品の祭りへ行って、このペンダントを買った！きれいでしょう？
(I went to a certain handicraft festival and bought this pendant! Isn't it pretty?)

私は桜が大好き～ (I love Sakura "cherry blossoms"~~)

数日前、友達と食事しました。やった！デザート～
(Days ago, I had a dinner with a friend! Yay! Dessert~)

店 (Shop)：Stateland Cafe
住所 (Address)：30 Bali Lane, Singapore 189866

店 (Shop)：Selfie Coffee
住所 (Address)：11 Haji Lane, Singapore 189204

Selfie Coffeeの名前によると、コーヒーの上に自分の顔が印刷できるんです。毒がないと言われて、クリームだけで作ったそうです。

(According to the name "Selfie Coffee", you are able to print your own face on top of the coffee. It is said to have no poison and is made with only cream.)

面白いと思わないか？(Don't you think it's interesting?)

同僚が日本から買って帰ったお菓子～
(The sweets bought by my colleague when he came back from Japan.)

めちゃくちゃおいしい！！！日本のお菓子は最高だ！
(Super delicious!!! Japan's sweets are the best!)

そして、日本のペンパルからのクリスマスカード～
(And.. Christmas presents from my Japanese penpals~)

すごくかわいいぜ！＜３ (Very cute! <3)

それじゃ、メリークリスマス、皆さん！
(Well then, Merry Christmas, everyone!)