作った歌詞の仕事をまた始まる～(Starting my work on the lyrics again~) ／面白いニュース (Interesting news) ／新しい絵を描いた！(My new drawing!)

前が言ったのことについて、「潮風のハーモ二ー」というアニメの曲によると、自分で歌詞を作った仕事をまた始まります。彼の友達は音楽制作を勉強しています。いま、その人の力で、歌詞をリズムと合わせるために、色々な歌詞の言葉は変わらなければなりません。T_T 大変ですけど、楽しかった！みんな、もうちょっと待ってくださいね。楽しんでさせたいから、私は頑張ります！

(Regarding something which I had mentioned before. That time, I based on anime song "Shiokaze no Harmony" and created my own lyrics. I have started the work of singing it. My boyfriend's friend is studying Music Production. With the help of this person, I had to change a lot of the lyrics in order to fit them with the rhythm. T_T Although it is a lot of hard work, it was fun! Everyone, please wait for a little while longer. I want to let everyone enjoy the song, so I will work hard for it!!)

ニュースによって、初音ミクの展覧会はインドネシアで今年の五月に行うだそうです。詳しい情報がよければ、リンクはhttp://otakumode.com/news/53103614b41a7eb06900178e/Update!-3-17-From-Japan-to-the-world!-The-first-%E2%80%9CMIKU-EXPO%E2%80%9D-is-held-in-Indonesia!です。

(According to the news, there will be a Hatsune Miku exhibition held in Indonesia this March. For more details, please visit http://otakumode.com/news/53103614b41a7eb06900178e/Update!-3-17-From-Japan-to-the-world!-The-first-%E2%80%9CMIKU-EXPO%E2%80%9D-is-held-in-Indonesia!.)

もう一つのニュースは秋葉原のメイドカフェが３～４月に特別なテーマで開くだそうです。そのテーマは「キルラキル」というアニメなそうです。リンクはhttp://otakumode.com/news/5321160153f518306000005e/Kill-la-Kill-Cafe-Opens-in-Akihabara-the-Mankanshoku-Croquette-is-Fully-Satisfyingです。それは面白いですね。私も行きたい！！でも、日本に住んでいないし、お金が足りないので、日本に旅行をできません。残念！！T_T

(Another news is about a cafe in Akihabara having a special theme this March to April period. The theme seems to be from anime "Kill la Kill". The link is http://otakumode.com/news/5321160153f518306000005e/Kill-la-Kill-Cafe-Opens-in-Akihabara-the-Mankanshoku-Croquette-is-Fully-Satisfying. That's sounds interesting. I wanna go!!! But then, I'm not staying in Japan and I don't have enough money to go Japan at the moment. So sad!! T_T)

新しい絵を描いたんだ！楽しんでください～

(Please enjoy my new drawing~~~)