忙しかったけれど、楽しかった週末！(Busy but fun Weekend!!)

先週の週末はとても忙しかった。でも、楽しかった！私はまだ赤ちゃんのとき、両親が忙しかったので、ほかの人にお金を払って、私の世話をして頼んだ。その人の家族は私が七歳になったまで、育てしました。今でも、あのご家族の人はママ、パパ、姉と兄と呼んでいます。血縁関係がなくても、私を大切にし、いつも自分の娘と妹と考えさせます。あの家族は狭い部屋に住んで、幸せの生活を過ごしています。困難のときも、いつもアドバイスをくれて、私を助けました。私はそこにいると、嬉しくて、暖かい気持ちを感じています。私の生母は何でも怒って、何も嬉しくならないので、まるで家は不景気に入った。だから、あの暖かいの家族は感謝します。

(It was really busy last weekend. But, it was fun!! When I was still a baby, as my parents are busy working, they paid for someone to take care of me. That someone's family took care of me until when I was 7 years old. Until now, I say call them Mama, Papa, Gege and Jiejie. Even though we are not blood-related, but they cared for me and treated me like their own daughter/sister. They lived happily everyday in the small flat (1 living room and 1 bedroom). When I have trouble, they helped me and gave me advice. When I was with them, I felt really happy and warm, unlike when I am in my own home. My mum is frequently angry and unhappy about every single thing and my family like in a depressing situation. So, I really want to thank my nanny from the bottom of my heart. They taught me what is called family.)

話は戻りますが、あの暖かいの家族の話だ。兄の結婚式の日が付きました。本当に心の中から兄のために喜んでいます。兄と奥さんは死んだまで幸せように。結婚式でたくさんの十年前の知り合いを見ました。子供のとき、ママは祖母の家に私を連れて行った。そこでママの姪と甥がいて、その人たちと一緒に遊んだことがあります。兄の結婚式のきっかけで、子供頃の友達をまた会った。その友達は春節の日祖母の家に私を誘わさせた。嬉しいな！！下の写真は兄の結婚式で取った写真です。

(My nanny's son's wedding was here. I'm really happy for him! Hope he and his wife will stay happy till the day they part. At the wedding venue, I managed to meet some of my childhood friends whom I haven't met for over 10 years. Last time when I was young, I often tag along with my nanny to her mother's place. Over there, I played with her relatives who are around my age. I really didn't think they could recognized me, but they did and I recognized them too. It's amazing that they still remembered my name and I remembered their names too. It's like 10 over years, you know. They even invite me to their grandmother's (my nanny's mother) house for the coming Lunar New Year. So happy!! Below is the picture taken at the wedding. ^_-)

昨日は日本語のクラスメイトと私の彼とカラオケに行きました！楽しかった！初めて歌っていたアニメの歌たくさん歌っていました！

(Yesterday, I went karaoke with my Japanese class friend and my boyfriend. I sang alot of anime songs which I had not sang before. So FUN!!)

栗林みな実　          TRUE BLUE TRAVELER　(IS インフィニット．ストラトス２）
Kuribayashi Minami   TRUE BLUE TRAVELER　(Infinite Stratos 2)
乃木坂46　　          月の大きさ　　　　　　（ナルト-疾風伝）　
Nogizaka46              Tsuki no Ookisa　　　　  (Naruto Shippuden)
シド　　　　           ANNIVERSARY　　　　（マギ The Kingdom of Magic)
SID   　　　           ANNIVERSARY                (Magi: The Kingdom of Magic)
シド　　　　           V.I.P　　　　                （マギ The Kingdom of Magic)
SID   　　　           V.I.P                                (Magi: The Kingdom of Magic)
三澤紗千香　          リンク　　　　　　　　（とある科学の超電磁砲S）                
Misawa Sachika        Link                               (Toaru Kagaku no Railgun S)
三澤紗千香　         ユナイト　　　　　　　（アクセル．ワールド）  
Misawa Sachika       Unite                               (Accel World)
藤田麻衣子　         高鳴る　　　　　　　  （緋色の欠片　第二章）  
Fujita Maiko            Takanaru                         (Hiiro no Kakera Dai Ni Shou)

クラスメイとから、新しい歌を習った!

(Songs I learnt from my class friend!)

Hey!Say!JUMP  Come on a My House
KAT-TUN         White X'mas
KAT-TUN         White

楽しかった！！(It's really FUN!!!)