("Aikatsu!" always makes me motivated! There's always a lot of surprises which makes me really excited! With the new season, comes with new pretty dresses!)
やっと、主人公の「虹野ゆめ」が目指したS4のユニットに入った！めちゃくちゃうれしい！ (Finally, the main character "Yume Nijino" entered into S4 unit! I'm so happy for her!!)
以前の様子がずいぶん変わったね！(Her looks is quite different than before, isn't it?)
主人公の友人「桜庭ローラ」も素敵！！ゆめのたみに、いい幹部になれるでしょうね！
(Main character's good friend "Laura Sakuraba" is lovely too! I'm sure she will become a good admin for Yume!)
以前から、大人っぽくになったね？
(She looks more matured than before?)
「真昼」はお姉ちゃん「夜空」を超えて、立派なアイドルになった！
("Mahiru" who had succeeded her elder sister "Yozora" and became a great idol!)
かわいいよね！ (Cute?)
さすが「アイカツ！」！ドレスはいつも素敵だ！！
(As what I had expected from "Aikatsu!" The dresses are always lovely!!)
そうだ！四つ星学園のライヴァルが来た！「ヴィーナスアーク」という学園だ！なんと、学園長は「アイカツ！」の世界で一番のアイドルだという人！
(Oh! Rival of "Four Star Academy" came! It's called "Venus Ark!" Oh! Their headmistress is said to be the best idol in "Aikatsu" world!)
自分が「アイカツ！」の女王だという謎な人！確かに、女王の感じがするね？
(Someone who is mysterious and who calls herself "Queen of Aikatsu"! She does have the feel of Queen, isn't it?)
No comments:
Post a Comment