日本語の上級課程から卒業しました！(Graduated from Japanese Advanced Class)

やった！上級課程を修了しました！下の写真はクラスメイトのよしみさんのカメラで、皆と先生と一緒に取ったのです。写真上の美しいデサインもよしみさんが付けたんですよ。すごいでしょう！

(Yay!! Finally finished Japanese Advanced Class! The photo below shows my classmates and my Japanese teacher. It is taken from my classmate, Yoshimi's camera. Even the pretty design on the photo is added by Yoshimi. Yoshimi is so good at it!!)

日本語が上手になりますけど、まだまだ勉強したい！いまから、もっと難しくなります！でも、負けない！一緒に頑張りましょう、皆さん！！そして、皆さんといっぱいの思い出を作りたいです。＾＿－

(Although my Japanese is getting better, I still want to study more!! From now on, it will be even more difficult. The next level is Further Advanced Class. But I won't lose!! Let's work hard together, everyone! And.. I really want to make more memories with my classmates and teacher. ^_-)