Sunday, July 29, 2018

3~4月の九州旅行の最後の県「福岡」:天神と博多と桜の祭り (Mar/Apr: Kyushu Trip Last Province "Fukuoka": Tenjin, Hakata and Sakura Festival)

福岡に着いたとき、もう午後遅く!
(When we reach Fukuoka, it's already late afternoon!)

天神で買い物しよう~ (Let's shop at Tenjin~)

名人のカフェ?私、この人の名前も知らない。。
(Famous person's cafe? I don't even know the person's name..)



このキャラは見たことがある!
(I saw this character before!)



「ワンピース」だ!!! (It's "One Piece"!)












 おなかがすいた!地下のフードコートでラーメンを注文した!美味しかった!
(Hungry! Ordered the ramen from the foodcourt at the basement! Yummy!)


スタバでアーモンドトフィーを注文した!アーモンド好みです、私!
(Ordered Almond Toffee! I love almond!)


animateカフェ!4月1日にここで「カードキャプターさくら」のイベントを参加する。
(animate cafe! Will be attending the "Cardcaptor Sakura" event here on 1st April.)







きれいなきれいな桜!!
(Nice nice Sakura!!)





天神で買った!私、大ファンだから!(笑)
(Bought at Tenjin! I'm a big fan!! Hahaha)


明日、博多で買い物しよう!
(Next day, shopping at Hakata!)

キャナルシティ! (Canal City!)


また「ワンピース」だ! (It's "One Piece" again!)
















「猫バース」だ!デッカイ!(It's "Neko Bus"! So big!!)










熊さんはこわいい! (Scary bear!!)


妖怪ウォッチのカフェ? ("Yokai Watch" Cafe?)







いい景色!!! (Nice Scenery!!)



またきれいな桜! (Pretty Sakura flowers again!!)


 またきれいなチューリップ!
(Pretty tulips again!!)




別の種類の桜!はじめて見た!
(A different type of Sakura flowers! First time seeing it!)



また神社だね! (It's a shrine again!!)



かわいい店! (Cute shop!)


快適な店で昼ごはんを食べた! (Ate lunch at a comfortable shop!)


コンソメスープは最高だった! (The consomme soup was awesome!)



オムライスも美味しかった!
(Omelete Rice was delicious too!)



また歩く! (Walking again!)


舞鶴公園の桜祭り! (Sakura festival at "Maizuru Park"!)



すごかった!! (It was awesome!)















お花見の場所を見つけたと、食べ物を買う!
(After finding a place for flower viewing, we buy food!)



すごい人々! (So many people!!)



ビーフカレー! (Beef Curry!)


カレーパン!(Curry bread!)





おなかがいっぱい!! (Stomach so full!)



はじめての花見、楽しかった!すごく寒いけどね!
(First time doing flower viewing and it was fun! Although it's extremely cold!)

ホテルの近くの店、新鮮なイカを売っています。
(In a shop nearby our hotel, they are selling fresh squid.)



ホテルへ戻る~
(Returning to the hotel~~~)

他の写真はここでね~ (More photos here~~)

次のポストはもっと見せたいものがたくさんあるよ!待っててね!
(I still have a lot to show in my next post! Please look forward to it!)