もう一か月、能力試験N1の試験が来る。本当に合格できるかどうか、わからない…毎日勉強しても、自信がなくて…特に聴解…でも、しなければならい、最後の試験だから。自分なりに頑張ることだけ知っています。合格できるように~
(JLPT N1 exam is coming in another month.. I really don't know if I am able to pass.. Even if I'm studying everyday, I have little to no confidence.. especially listening section.. However, I have to do it, since it's the last exam. I only know how to do my best in working hard. Hope I am able to pass ~)
時々、息を入れて、アニメの映画を見ます。
(Sometimes, I watch anime movies when taking breaks.)
おもひでぽろぽろ (Ghibli Movie: Only Yesterday)
都会からの主人公は田舎へ休養に行った。旅にいろいろ小さいころの思い出を思い出した。教育に関わるストーリで見流すことでいい。
(The main character who came from city went to the suburbs for a rest. Many of her memories from her young self came back while on the journey. Stay back and relax while watching this movie that has to do with teaching.)
平成狸合戦ぽんぽこ (Ghibli Movie: Heisei Tanuki Gassen Ponpoko)
狸の物語。我々が狸の本場の破壊を広がる一歩、狸は家を取り戻すことを余儀なくされた。
(Story of raccoon dog. While the destruction by us caused the habitat of these raccoon dogs to worsen further, the raccoon dogs are forced to fight and get back their homes.)
ルパン三世 カリオストロの城 (Ghibli Movie: Lupin III:The Castle of Cagliostro)
この物語は思ったより面白い!主人公は偽物を探検している泥棒。ある姫様を助けるまで。刑事に負けない泥棒だった。面白いよね~
(This story is more interesting than I thought! The main character is a thief who explores for fake things. He even saved a princess. Interesting, isn't it?)
ハウルの動く城 (Ghibli Movie: Howl's Moving Castle)
魔法使いのストーリが好きなので、この映画が大好きです。中に、色々な表した間柄もいいです。魔法の世界が好きな人は、ぜひ見てね!小説もあるそうで、それを読んでみるかな~
(As I like stories with magic, I really like this movie. The various relationships within the story are also well displayed. Feel free to watch if you like magical worlds! There's even a novel of it, wondering if I should try to read it~)
崖の上のポニョ (Ghibli Movie: Ponyo on the Cliff by the Sea)
この映画の中に不思議なものが数え切れない。最初から最後まで不思議だ。表面的には子供の物語かもしれないが、深い意味を持つものがあると思っている。なぜなら、宮崎さんの映画の内容はいつも興味をそそる。興味深いです!
(There are numerous mysterious things within the movie. It is mysterious from the start to the end. Although it maybe a children story on the surface, but I think that there are deeper meanings within it. The reason is that the content of the movies by Miyazaki-san is always arousing interest. Very interesting!)
風の谷のナウシカ (Ghibli Movie: Nausicaa of the Valley of the Wind)
主人公の姫様はとても強くて優しい人です。この世界はそんな人がいるなら、てっきりにノベル賞を賜ります。(笑) お愚かの人間が地球を汚染された世界についての映画です。ガスマスクをしなければ、たった数秒で死ぬことになる。怖いです。私たちが生きる限り、そんな世界にならないように…
(The princess as the main character is a very strong and kind person. If there is such a person around in this world, she is certainly prized with Nobel prize. Hahaha.. This movie is about the foolishness of humans that polluted the world. If gas mask is not worn, you will be dead just within seconds.
Frightening... As long as we still live, I hope our world will not become as such...)
最近、映画館でアニメの映画も見た。「ノーゲーム・ノーライフ ゼロ」でした。
(Recently, I also watched anime movie at the cinema. "No Game No Life: Zero".
感想といえば、ゲームの世界の元来は面白いが、気になれないことがある。その物語は日本の男性向けかもしれないと思う。
(If I were to say my thoughts, there is something that I can't feel interested about this movie, although the origin of the world of games is quite interesting. I think this story may be suited for Japanese guys.)
それじゃ、今日はここまで。勉強しないとね!
(Well, I shall stop here. Got to study!!)